More TODOs done.

- Removed a TODO without change in DescriptorPool.LookupSymbol - the TODOs were around performance, and this is only used during descriptor initialization
- Make the CodedInputStream limits read-only, adding a static factory method for the rare cases when this is useful
- Extracted IDeepCloneable into its own file.