return nil if array index indicie is out of bounds

ruby arrays don't throw an exception; they return nil.  Lets do the
same!

this fix also includes the ability to use negative array indicies