add pytest-asyncio 0.25.3 to pyproject.toml, and update pytest.ini