Enhance expiration time parsing logic

Refined logic in expiration parser to handle timezone-aware and unaware
datetime strings explicitly by appending 'Z' to timezone-unaware formats
for consistent UTC interpretation. This ensures accurate generation of
Date objects regardless of input string format and avoids potential
timezone-related errors.