[ABW]: [Fix] problem with formatting of .diff caused silent crash(?) preventing creation of .out

small corrections in some patterns (including removal of dangling spaces of unknown origin)
all new tests in database_api marked as failing - patterns need to be corrected first