Suppress logging to screen by hive server

.gitlab-ci.yaml

@@ -409,6 +409,7 @@ sync-e2e-benchmark:
     when: always
     paths:
       - hivemind-sync.log
+      - hivemind-server.log
       - pg-stats
       - hive-sync-runner-id.txt
       - tavern_benchmarks_report.html

scripts/ci/hive-server.sh

@@ -65,8 +65,8 @@ start() {
       --pid-file hive_server.pid \
       --http-server-port ${RUNNER_HIVEMIND_SERVER_HTTP_PORT} \
       --steemd-url "${RUNNER_HIVED_URL}" \
-      --database-url "${DATABASE_URL}" 2>&1 \
-      | tee -ia hivemind-server.log &
+      --database-url "${DATABASE_URL}" \
+      > hivemind-server.log 2>&1 &
 
   HIVEMIND_PID=$!