Rewrite blocksearch with pg17 optimizations

optimized plan_cache_mode depending on filter parameters,
bugfixes in path-filter search, btree indexes on path-filter search,
optimized query for search without path-filter params