Adjust existing comment-search API, add new api get_comment_permlinks:

by using permlinks gathered by get_comment_permlinks(filtered by root posts or comments)
we can use get_comment_operations

adjust check if index exists