Change all references to localhost in Docker healthchecks to 127.0.0.1

to force it to resolve to ipv4.  Some services only listen on ipv4,
but as of docker 26.0.0 localhost might resolve to ::1.