Change broadcast_transaction_synchronous calls to use http for the backend

instead of ws, because the default api.hive.blog doesn't handle websocket
calls