Draft: Add timescaledb extension to PostgreSQL image.

Leaving this here in case anyone wants to experiment with table partitioning & other timescaledb goodies.

Suggest adding a PostgreSQL config file containing:

shared_preload_libraries = 'pg_stat_statements,timescaledb'
timescaledb.telemetry_level = off

to use it.