docker_entrypoint.sh script can't override ownership of mapped datadir/shm...

docker_entrypoint.sh script can't override ownership of mapped datadir/shm directories, since user can have there configured custom logging (specific to Postgres) what leave it to fail