[docs] fixed programmatic use of interchange

I was running into this issue and it took me a while to figure out that by providing a single string as `rules` option the [loop](https://github.com/zurb/foundation-sites/blob/develop/js/foundation.interchange.js#L109) iterates over each character in the option string. Providing an array fixed it.