Draft: add cache buster to /avatar urls

Mahdi Yarirequested to merge
testing-cache-buster into develop

Testing on deployed instance

Merge request reports