Several fixes to Dockerfile definition to get things working again:

1) use python3.8-slim as a base image instead of alpine line due to 'wheel' package manager problems
2) fixed bug in docker_build.sh spanw, which silently ignored internally thrown build errors