bind-mounting the WAL directory to a location other than the blockchain directory (cherry picked from commit e988b4e0)