Ingestion: Option to create sources/paths from citations in a document and potentially fetch the cited documents