Fix playwright never running regression tests

1. Fix path in playwright.config.ts for wax_regression_tests testsuite (Add missing slash)
2. Fix wax_regression_tests tests
3. Looking at the amount of tests we now have in our repository - maybe it would be good to enable multithreading (--workers in playwright CLI options) @wrona