Replace isort and pylint with ruff

Ruff is much faster than pylint and has much more rules (also it implements pylint rules). Additionally it can replace the sort, and has very-good auto-fixing mechanism which pylint lacks of.

Take a look into other Python repos like:

• schemas
• HELpy
• clive

which already uses ruff, when dealing with this issue.