Check shm_size, and don't override maintenance_work_mem unless it's large enough