Modify account_update tests and add test cases for account_update2 operation

Mateusz Kudelarequested to merge
mkudela/account_update_2_tests into develop

MR covering all tests cases from: #520 (closed)

Requires:

Edited by Mateusz Kudela

Merge request reports