Improve user logging out after session expiration test