Defined `verify_poetry_lock_sanity` job