Add env for IMAGES_ENDPOINT in configuration to provide it in imagehoster