Show info about vote's percentage in tooltip

Feedback by @gandalf from April 28, 2024 (chat hive_front).

Don't show "You upvoted x%" in an always visible span. Show this information on hover in a tooltip. Also don't show percentage when it is 100%. So for instance "Undo your upvote 75%" or "Undo your upvote" (for 100%).