There is no way to load a saved post template
I saved a post template but after reloading the post edit page, going back to the advanced settings and selecting the template from the drop down box, there is no "Load template" button, the UI just offers to Save or Delete the template.