Simplify tooltip assertions and extend fix to mainTimeline tests

Improve kkocot's fix by using toContain() instead of explicit string
matching - more resilient if tooltip message text changes in the future.

Also apply the same fix to mainTimeline.spec.ts (4 more flaky assertions).