revert: remove @hive/next-config package

Reverting shared next.config.js as it adds complexity without significant benefit.