Fix build_image_remover_image to use latest docker images

The python-scripts image build was failing because it tried to use
docker-dind: which doesn't exist when only python scripts
change. Override to use 'latest' since this build doesn't depend on
fresh docker-dind/docker-builder images.