Trigger rebuild of deleted container images