Change the way of displaying operation name in cartoverview and cart

Merge together with: schemas!55 (closed)

=== OLD ===

Waits for the Fix problem with operation validation to be merged. Currently in !120 (merged) !130 (merged)

Requires: !126 (merged) to be merged first, then this one should be rebased