Change logging configuration in cli and tui tests