Remove redundant list conversion during filter and filter_clear in AccountAuthorities