Fix ctrl+c help quit not being displayed

This was because Textual checks if `quit` or `app.quit` is registered
in BINDINGS.