Add CLAUDE.md for AI-assisted development