Add Dockerfiles, Composefiles and set up a CI

Add Dockerfiles (one for each backend and one for frontend), Composefiles (one for each backend) and set up a CI (possibly using one of the Composefiles - or a separate one).