Fix grants on api_v1 schema

I think we need to grant on all functions in api_v1 to web_anon, not to specific ones. E.g.

GRANT EXECUTE ON ALL FUNCTIONS IN SCHEMA api_v1 TO web_anon;