Mirror node converter tool crashes if either input or ouput node have any issues
In the problem case, input node lost its peers for about one minute due to network interruption, then recovered. But the node converter crashed and didn't resume sending traffic to mirrornet. It is unknown whether the node converter lost the actual network connection to its input node, but it is possible it did. This is a low priority issue, of course.