Use upstream, up to date websocketpp as a submodule

In the course of making Hive compatible with Ubuntu 20.04 LTS (#131 (closed)) and while discussing fc maintenance efforts (#130) we've found out that upstream version of code we're using has already all changes that we were going to supplement on our own
way better would be to use up to date, upstream code, see: