operations that belong to the same transaction should be visually connected
Currently if there is more than one operation in the same transaction they are separate. User has to look at transaction hash to see they were actually one transaction. hiveblocks.com does it correctly - there is no separating space in such case. That is a minimum, but it could be even better if there was just one transaction hash/link to tx page and one block number/timestamp.