diff --git a/apps/blog/playwright/tests/e2e/mainTimeline.spec.ts b/apps/blog/playwright/tests/e2e/mainTimeline.spec.ts
index c64cfa9b84f5d88f38cf1c2705cb0c6bce4643f1..69380082564d536db1bbe661755df9f1312ffb08 100644
--- a/apps/blog/playwright/tests/e2e/mainTimeline.spec.ts
+++ b/apps/blog/playwright/tests/e2e/mainTimeline.spec.ts
@@ -757,7 +757,7 @@ test.describe('Home page tests', () => {
     // Wait for tooltip to be visible instead of fixed timeout
     await expect(homePage.getFirstPostUpvoteButtonTooltip).toBeVisible({ timeout: 15000 });
     // Validate the tooltip message
-    expect(await homePage.getFirstPostUpvoteButtonTooltip.textContent()).toBe('UpvoteUpvote');
+    expect(await homePage.getFirstPostUpvoteButtonTooltip.textContent()).toContain('Upvote');
     // Upvote icon color
     expect(
       await homePage.getElementCssPropertyValue(
@@ -804,7 +804,7 @@ test.describe('Home page tests', () => {
     // Wait for tooltip to be visible instead of fixed timeout
     await expect(homePage.getFirstPostUpvoteButtonTooltip).toBeVisible({ timeout: 15000 });
     // Validate the tooltip message
-    expect(await homePage.getFirstPostUpvoteButtonTooltip.textContent()).toBe('UpvoteUpvote');
+    expect(await homePage.getFirstPostUpvoteButtonTooltip.textContent()).toContain('Upvote');
     // Upvote icon color
     expect(
       await homePage.getElementCssPropertyValue(
@@ -858,7 +858,7 @@ test.describe('Home page tests', () => {
     // Wait for tooltip to be visible instead of fixed timeout
     await expect(homePage.getFirstPostDownvoteButtonTooltip).toBeVisible({ timeout: 15000 });
     // Validate the tooltip message
-    expect(await homePage.getFirstPostDownvoteButtonTooltip.textContent()).toBe('DownvoteDownvote');
+    expect(await homePage.getFirstPostDownvoteButtonTooltip.textContent()).toContain('Downvote');
     // Downvote icon color
     expect(
       await homePage.getElementCssPropertyValue(
@@ -905,7 +905,7 @@ test.describe('Home page tests', () => {
     // Wait for tooltip to be visible instead of fixed timeout
     await expect(homePage.getFirstPostDownvoteButtonTooltip).toBeVisible({ timeout: 15000 });
     // Validate the tooltip message
-    expect(await homePage.getFirstPostDownvoteButtonTooltip.textContent()).toBe('DownvoteDownvote');
+    expect(await homePage.getFirstPostDownvoteButtonTooltip.textContent()).toContain('Downvote');
     // Downvote icon color
     expect(
       await homePage.getElementCssPropertyValue(
diff --git a/apps/blog/playwright/tests/e2e/profileRepliesPage.spec.ts b/apps/blog/playwright/tests/e2e/profileRepliesPage.spec.ts
index 5c14daa2793aaf33327c197a346b0573173f8459..72be98af803f4aa13b526de5535d64bee9873a6a 100644
--- a/apps/blog/playwright/tests/e2e/profileRepliesPage.spec.ts
+++ b/apps/blog/playwright/tests/e2e/profileRepliesPage.spec.ts
@@ -238,8 +238,8 @@ test.describe('Replies Tab in Profile page of @gtg', () => {
     // Hover upvote button
     await profilePage.postUpvoteButton.first().hover();
     await profilePage.page.waitForTimeout(1000);
-    // Validate the tooltip message
-    expect(await profilePage.postUpvoteTooltip.textContent()).toBe('UpvoteUpvote');
+    // Validate the tooltip message (may include payout warning for old posts)
+    expect(await profilePage.postUpvoteTooltip.textContent()).toContain('Upvote');
     // Upvote icon color
     expect(
       await profilePage.getElementCssPropertyValue(
@@ -270,8 +270,8 @@ test.describe('Replies Tab in Profile page of @gtg', () => {
     // Hover Downvote button
     await profilePage.postDownvoteButton.first().hover();
     await profilePage.page.waitForTimeout(1000);
-    // Validate the tooltip message
-    expect(await profilePage.postDownvoteTooltip.textContent()).toBe('DownvoteDownvote');
+    // Validate the tooltip message (may include payout warning for old posts)
+    expect(await profilePage.postDownvoteTooltip.textContent()).toContain('Downvote');
     // Upvote icon color
     expect(
       await profilePage.getElementCssPropertyValue(