Follow-up from "Draft: Bunch of dashboard improvements"

The following discussions from !436 (merged) should be addressed:

Edited by Mateusz Żebrak