Voters Proposal Updates

once ticket #615 (closed) is merged, we need to update the voters dialog to get:

1. Vote Powers
2. Statistics about top voters