Create a unified hovering effect across buttons/tabs

Currently some buttons have a hover effect, while others do not. It is best to unify the experience across all buttons and tabs so that hovering over any element would initiate a hover effect similar to the ones currently implemented, such as Operation Types, Search,....

This should apply to tabs such as operations, comments, interactions, but also buttons such as voters and votes history.